Akademik Veri Yönetim Sistemi
Ante Quem, Bologna, 2022
Anadolu hiyeroglif yazısı Anadolu’nun ilk imparatorluğu Hitit devletinin kuruluşu ile icad edilmiş olup Anadolu ve Suriye’de yaklaşık bin yıl kullanılmıştır. MÖ. 17. yüzyılın ikinci yarısından itibaren önce mühür ve mühür baskıları üzerinde özel adların, unvan ve meslekleri yazmak için kullanılan bu yazı MÖ. 13. yüzyılda Luvice yazıtlarda karşımıza çıkmaktadır. Hitit İmparatorluğu’nun çöküşünden sonra (MÖ. 12. yüzyılın başı), Anadolu ve Suriye’de kurulan Geç Hitit Krallıklarından Anadolu hiyeroglif yazısıyla yazılmış yüzlerce belge geriye kalmıştır. Bu kitapla Anadolu hiyeroglif yazılı seçilmiş yazıtların transliterasyon, transkripsiyon ve Luviceden çevirileri son bilgiler ışığında verilerek uzmanların ve Luvice çalışmaları ile ilgilenenlerin dönemin birincil kaynaklarına doğru ve sağlıklı bir şekilde ulaşmaları amaçlanmıştır. “Anadolu Hiyeroglif Yazılı Belgeler (AHYB)” serisinin ilk cildi Karkamış Krallığı ile ilgili seçilmiş yazıtları içermektedir.